Completísima herramienta de traducción para profesionales
Glossy es una sencilla a la vez que potente herramienta para traductores profesionales, que acelera y mejora la traducción de documentos en formato Word, texto, RTF y páginas Web.
En las traducciones de documentos, Glossy añade una nueva barra de herramientas a Word, desde la que puedes tener acceso a todas las funciones del programa sin necesidad de salir del propio documento.
También resulta de gran eficacia en la traducción de páginas web; gracias a su soporte para la mayor parte de los lenguajes de programación, puedes distinguir fácilmente el texto a traducir de la jerga técnica que no has de tocar, respetando el formato y presentación originales de la página.
Glossy permite además crear un número ilimitado de glosarios de vocabulario y trabajar con varios de ellos al mismo tiempo. Puedes también importar bases de datos de vocabulario de otras aplicaciones de traducción.
Nota:
Necesitas tener instalado Word 97, 2000 o XP
Limitaciones de la versión shareware:
Caduca a los 30 días de uso |
|
